The Business Of Being Born

Depuis quelques semaines, avec Nathalie, nous travaillons à la préparation d'une soirée bénéfice au profit d'un groupe d'entraide en allaitement des laurentides. C'est notre évènement de l'automne qui aura lieu le mercredi 6 octobre au théâtre du marais à Val Morin à 19h. http://www.theatredumarais.com/
Nous allons projeter le film américain «The Business of Being Born» http://www.thebusinessofbeingborn.com/
qui sera sous titré en français pour la première fois. C'est un film qui nous montre la situation des accouchements dans notre société occidentale et tout ce qui s'est développé autour : la médicalisation et l'argent généré, qui en bénéficie vraiment? Le film nous montre des femmes qui accouchent dans la douceur de leur foyer, mais aussi des images très dures d'accouchements au début de la médicalisation.
 Plusieurs médecins et sages femmes interviennent tout au long du documentaire. C'est un film très percutant, très important à voir par les futurs parents et les professionnels des unités d'obstétrique.
Après la projection aura lieu un débat qui réunit autour de la table des spécialistes de la naissance: parents -médecin - sage femme- accompagnante à la naissance - infirmière d'obstétrique -
Nous sommes vraiment très fières de cette soirée qui permet de réunir des parents, des professionnels, des accompagnantes, pour partager leurs points de vue et leurs connaissances autour d'une même table.

Nous avons reçu une aide précieuse pour que cet évènement ait lieu. Je remercie, entre autres, Célia et Jean François qui ont assuré la traduction et les sous titrages du film ainsi que la création de l'affiche.http://www.agencenerd.com/. Ces parents de 3 jeunes enfants ont été extraordinaires par leur implication.

Tout ça pour dire que j'ai très hâte à cette soirée: elle concrétise 5 ans de recherche et de travail pour informer les femmes et idéalement transformer les conditions des accouchements dans notre société...(rien que ça!)

Et oui,  Pleine Lune fête ses 5 ans en octobre 2010!  Nous avons vécu toutes sortes d'aventures, souvent belles et stimulantes, parfois souffrantes et désespérantes...mais finalement toujours propulsantes! hum! hum! Ça ressemble fort à la maternité!

J'espère que vous serez nombreux à venir le 6 : la naissance des enfants nous concerne tous; les conditions dans lesquelles ils arrivent et ce que vivent les femmes en accouchant doit être mieux connu et transformé: il n'est plus acceptable qu'une femme soit traumatisée en accouchant en 2010. Toutes devraient être accompagnées de façon à accueillir leur enfant dans la paix et la joie et non dans la peur, la souffrance ou la solitude.